y y   y
eKBRI AlgerteTentang AljazairteHubungan BilateralteLink Lain

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gedung kbri
Kedutaan Besar Republik Indonesia

17, Chemin Abdelkader Gaddouche
Hydra, Alger, Algérie

B.P.62 El-Mouradia 16070 Alger
Tel.: +213 21 69 49 15
Fax.: +213 21 69 49 10


Vous êtes ici >Accueil>
 

Soirée Balinaise & Exposition de Batik Indonésien ont égayé la réception donnée dans le cadre de la Commémoration du 64ème Anniversaire de l’Indépendance de la République d’Indonésie à Alger


La société algérienne connaît en général l’Indonésie par le biais de la ville de Bandung qui a vu en 1955 la reconnaissance internationale de la lutte pour l’indépendance de l’Algérie lors de la conférence de Bandung. Par contre, le batik et Bali sont moins familiers.

Par conséquent, afin de mieux présenter le Batik et l’île de Bali en Algérie, l’Ambassade de l'Indonésie organise une Soirée Balinaise et une Exposition du Batik indonésien dans le cadre de la fête de la Commémoration du 64ème Anniversaire de l’Indépendance de la République d’Indonésie (Malam Bali dan Pameran Batik Indonesia) à l'Hôtel Sofitel Alger du 17 Octobre  2009.

Pour l'événement, la Salle de bal de l’Hôtel Sofitel Alger a été transformée en une scène traditionnelle balinaise, décorée de tissus traditionnels, de bannières et de parasols de différentes tailles et couleurs, ainsi que d’un Barong de Bali.

L'événement est également animé par des performances artistiques comme la danse du masque de  Barong et de Kecak réalisés par Messieurs Made Sutedja et Wayan Rawa, deux artistes et danseurs professionnels de Ubud, Bali et d’une équipe culturelle de l'Ambassade d’Indonésie à Alger. L'atmosphère indonésienne est également renforcée par les spécialités culinaires indonésiennes sous la forme de diverses satay, riz sauté et gâteaux. 

L'événement a été suivi par le Ministre Algérien des Affaires Religieuses et des Wakfs, S.E. M Bouamallah Glamallah et le Ministre des Pêches et des Ressources Marines S.E. Monsieur Smail Mimoun ainsi que d’autres personnalités, telles que des fonctionnaires du gouvernement, des députés, des universitaires, des hommes et femme de la culture, des hommes d’affaires et des diplomates à Alger témoignant d’un succès étonnant. Ils admiraient l'apparition des artistes qui étaient dynamiques. 

L’Organisation de la soirée balinaise est également une expression de gratitude pour l'Ambassade d’Indonésie à Alger qui vient de terminer la rénovation du Barong Balinais. L’Ambassadeur d'Indonésie à Alger, Mme. Yuli Mumpuni Widarso ayant remarqué le Barong de Bali au Palais de la Culture Mufti Zakaria, Alger dans des conditions de dégradation, certaines parties endommagées. Elle a alors lancé le projet de restaurer ce Barong de Bali. Ce Barong de Bali est un don du gouvernement indonésien pour le gouvernement algérien datant de 1988. Grace à l'aide de Monsieur Sapta Nirwandar, Directeur Général du Marketing, Ministère Indonésien du Tourisme et de la Culture et M. Mangku Pastika, le Gouverneur de la province de Bali, les efforts de rénovation du Barong ont pu avoir lieu sans problèmes. Les activités de réparation Barong se tenaient à la Résidence de l’Ambassadeur d’Indonésie avec dévouement et persévérance de la part de ces deux artistes d’Ubud.

Par conséquent, l'apparition de la danse de Barong fut le point culminant de la fête, justifiant une fois de plus celle-ci.

Pendant ce temps, l'organisation de l’Exposition de Batik Indonésien  dans cet événement vise également à saluer la décision de l'UNESCO de faire du Batik  un patrimoine culturel immatériel de l'Humanité. L'exposition concernait une variété de Batik de Solo, Yogyakarta, Bantul, Madura, Pekalongan, Cirebon, Kudus, et Lasem, collections du personnel de l'Ambassade. Les invités ont présenté leur admiration sur des différentes nuances et de couleurs, témoignage classique ou moderne reflètant la beauté et la valeur de la diversité culturelle, de la flore et la faune de l'Indonésie. 

Une journaliste de la Télévision Nationale Algérienne, Canal Algérie qui a effectué une visite journalistique en Indonésie du 14 au 24 Septembre 2009, a également couvert l'événement et eu l'opportunité d'interviewer le Ministre Algérien Monsieur Smail Mimoun et l'Ambassadeur Yuli mumpuni. En répondant aux questions sur les relations bilatérales entre l’Indonésie et l’Algérie du Canal Algérie RI-Algérie, le Ministre Smail Mimoun a déclaré que des relations amicales entre les deux pays sont très bonnes et très étroites.

L’Algérie a suivi les développements en matière de développement en Indonésie, un pays en développement avec la plus grande population musulmane dans le monde qui a beaucoup de richesses. Algérie s'attend à ce que la coopération avec l'Indonésie se renforce d’avantage, notamment dans le secteur économique, telles que le développement de l’industrie de pêche dans lesquelles l’Algérie s'attend de Indonésie à une coopération en vue d’améliorer la capacité de transformation des produits marins. 

Pour saluer cette manifestation, la télévision Canal Algérie dans son programme « Bonjour d'Algérie »  a présenté un petit reportage sur l'Indonésie, notamment sur Bali. Le Manager de Sofitel à Alger est très impressionnée par l'organisation de l'événement a demandé une coopération avec l’Ambassade d’Indonésie à Alger afin d'organiser des activités similaires prochainement. 


Alger, Octobre 18, 2009 

Description photo: 

  1. Ambassadeur d'Indonésie, le Ministre Indonésien des Pêches et des Ressources Marines et le Ministre Algérien des Affaires Religieuses et des Wakfs, et des équipes culturelles de Ambassade d’Indonésie à Alger.
  2. Couper de gâteau par le Ministre des Pêches et des Ressources Marines et Ministre Algérien des Affaires religieuses et des Wakfs et Ambassadeur d’Indonésie.

Galerie Photo

 

Conception  |  Mentions légales  | Nous contacter© 2008 Ambassade d'Indonésie en Algérie,Tous droits réservés.